dialogue_fr_mini.png
imprimer

Natan Blanc, 19 ans, de Haïfa
refuse de faire son service militaire dans les  Forces armées d'Israël 

18 novembre 2012

Moriel Rothman sur le blog The leftern wall : Quatre jours après ma propre libération de la prison militaire et en plein dans la montée des tensions, au milieu de tueries incessantes et sur fond de peur de la guerre et de la violence, Natan Blanc, 19 ans, de Haïfa a déclaré qu'il allait refuser de faire son service militaire dans l'armée israélienne et, selon toute probabilité, va se retrouver en prison demain. Ci-dessous, il explique comment il a pris cette décision à la lumière de la situation actuelle. J'ai beaucoup d'admiration pour Natan car il prend une décision bien difficile dont je ne crois pas que j'aurais été capable car, à son âge, je n'en aurais pas eu le courage (comme je l'ai dit dans ma propre lettre, si j'avais été là à 18 ans, il est probable que j'aurais rejoint mon contingent en me posant beaucoup de questions et j'aurais  rompu le silence  après coup). Il faut lire ce qu'il dit car c'est une lueur d'espoir au milieu de l'obscurité :

 C'est pendant l'opération « plomb durci  de 2008 que j'ai commencé à me dire que j'allais refuser de faire mon service dans l'armée israélienne. La vague de militarisme exacerbé qui a balayé le pays à l'époque, les paroles de haine des deux côtés, et le discours vide de sens disant qu'il fallait écraser la terreur et créer un effet de dissuasion ont produit chez moi une réaction qui motive mon refus. Aujourd'hui, après quatre années durant lesquelles la terreur a fait rage et en l'absence de tout processus politique [en direction de négociations de paix], et sans que le calme soit rétabli à Gaza et à Sderot, il apparaît clairement que le gouvernement de Nétanyahou tout comme celui de son prédécesseur Olmert, ne recherche pas une solution à la situation actuelle mais cherche plutôt à la préserver. De leur point de vue nous n'avons pas tort d'entreprendre une 2ème opération  plomb durci  tous les trois ou quatre ans (et de continuer avec une 3ème, une 4ème, une 5ème et une 6ème) : nous allons parler de dissuasion, nous allons tuer un terroriste au hasard, nous allons perdre quelques civils des deux côtés et nous allons préparer le terrain pour une nouvelle génération emplie de haine des deux côtés.

En leur qualité de représentants du peuple, les ministres n'ont pas l'obligation morale de présenter leur vision du futur de ce pays et ils peuvent continuer à alimenter ce cycle sanglant dont on ne voit pas l'issue. Mais nous, en tant que citoyens et êtres humains, il est de notre devoir moral de refuser de prendre part à ce jeux cynique. C'est pourquoi, ce 19 novembre 2012, je refuse d'être enrôlé dans l'armée d'Israël. »

Natan Blanc.

From DIALOGUE REVIEW ( www.dialogue-review.com )